^  Linux From Scratch - Version 12.1-systemd  ^^^
^  Chapter 7. Entering Chroot and Building Additional Temporary Tools  ^^^
|[[.:063-creating_essential_files_and_symlinks|이전]]  |  [[.:07-entering_chroot_and_building_additional_tempory_tools|위로]] / [[.:12.1|처음으로]]  |  [[.:065-bison-3.8.2|다음]]| 

|필수 파일 및 심볼릭 링크 생성  |  Bison-3.8.2|

----

===== 7.7. Gettext-0.22.4 =====

Gettext 패키지에는 국제화(I18N((Internationalization))) 및 현지화(L10N((Localization)))를 위한 유틸리티가 포함되어 있습니다. 이를 통해 프로그램을 모국어 지원(NLS((Native Language Support)))으로 컴파일하여 사용자의 모국어로 메시지를 출력할 수 있습니다.

  * **빌드 시간:** 1.1 SBU
  * **디스크 공간:** 306MB

----

==== 7.7.1. Gettext 설치 ====

임시 도구의 경우 Gettext에서 세 가지 프로그램만 설치하면 됩니다.

Gettext 컴파일을 준비합니다.

<code bash>
./configure --disable-shared
</code>

=== 설정 옵션 설명 ===

  * //--disable-shared// \\ 지금은 공유 Gettext 라이브러리를 설치할 필요가 없으므로 빌드할 필요가 없습니다.

패키지를 컴파일합니다.

<code bash>
make
</code>

**msgfmt**, **msgmerge** 및 **xgettext** 프로그램을 설치합니다.

<code bash>
cp -v gettext-tools/src/{msgfmt,msgmerge,xgettext} /usr/bin
</code>

----

이 패키지에 대한 자세한 내용은 [[.:102-gettext-0.22.4#8.32.2. Gettext 패키지 구성|8.32.2, "Gettext 패키지 구성"]]에 나와 있습니다.